Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) centrala, główne biuro, biuro zarządu siedziba redakcji;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

centrala

Nowoczesny słownik języka angielskiego

centrala, siedziba

Nowoczesny słownik angielsko-polski

siedziba

Wordnet angielsko-polski

( (usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise
"many companies have their headquarters in New York")
centrala
synonim: headquarters
synonim: central office
synonim: home office
synonim: home base

Słownik techniczny angielsko-polski

centrala f

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Post address (main office) Kraftfahrt-Bundesamt Federal Motor Transport Authority D - 24932 Flensburg
Post address (main office) Kraftfahrt-Bundesamt Federal Motor Transport Authority D - 24932 Flensburg

europa.eu

First of all, you send the original to the district office. ~~~ So, you send the copy to the main office.
Po pierwsze, wysyłacie oryginał do biura lokalnego, a kopię do biura głównego.

TED

Office address (main office) Kraftfahrt-Bundesamt Federal Motor Transport Authority Fördestraße 16 24944 Flensburg Tel.: +49 461 316-0 E-Mail: kba[at]kba.de
Office address (main office) Kraftfahrt-Bundesamt Federal Motor Transport Authority Fördestraße 16 24944 Flensburg Tel.: +49 461 316-0 E-Mail: kba[at]kba.de

europa.eu

Adjusted to the main cityscape, the two office towers joined by the atrium appear to be in dialogue with Frankfurt’s major urban reference points (Alte Oper, Museumsufer, Banking District).
Dwie wieże biurowe spięte atrium wpiszą się w pejzaż miasta, łącząc się z głównymi punktami orientacyjnymi Frankfurtu (Alte Oper, nabrzeżem muzeów i dzielnicą bankową).

ECB

This is mainly due to the President-in-Office of the Council.
W głównej mierze ten efekt należy zawdzięczać panu urzędującemu przewodniczącemu Rady.

statmt.org

Main office was the only place to make a call.
Główne biuro było jedynym miejscem, skąd można było zadzwonić.

The main office sent me to make sure everyone was on alert today.
Główne biuro wysłało mnie, żeby się upewnić, że każdy będzie dziś czujny.

Oh yeah, you just need to come to the main office once a week
Aa tak, musisz tylko przychodzić do biura raz w tygodniu.

All visitors must check out at the main office.
Wszyscy odwiedzający muszą się zameldować w biurze głównym.

Virginia Ryerson, you have a visitor in the main office.
Virginia Ryerson, masz gościa w sekretariacie.

Will somebody take me to the main office?
Czy ktoś mnie zaprowadzi do głownego biura?

You want the main office down the hall.
Do głównego biura idzie się dolnym korytarzem.

Engineer, Is there any way to communicate - to the Main office?
Panie inżynierze, czy można jakoś połączyć się z głównym biurem?

Charlie team has entered main office. Sweeping, nothing yet.
Drużyna Charlie weszła do głównego biura. Jeszcze nic.

Disconnecting every external connection including the Main Office line.
Rozłączam wszystkie zewnętrzne połączenia łącznie z główną linią sterowania.

On sale in the main office.
Na wyprzedaży w głównym biurze.

Send wire, main office, tell them I said, Ow.
Wyślij wiadomość do głównego biura, i powiedz im, że Aj.

The main office is contacting them.
Główny urzędnik skontaktował się z nimi.

Gen. Hofmann, Race and Settlement, Main Office.
Hofmann, Główne Biuro ds. rasy i osadnictwa.